[LES DIGITALES – saison estivale] du 24 au 27 août 2023 ! FR & EN

Cet été, tandis que la sécheresse sévit partout, que le pays croule sous le soleil de plomb et les coups de matraque, on te donne rendez-vous à  la Baudrière pour la défendre et maintenir l'espoir ! Les Digitales reviennent et c'est bien un vent de fraicheur qui va tout balayer pour cette troisième édition qui se tiendra du 24 au 27 août 2023 ! Le convoi de l'eau, organisé par la Confédération Paysanne et Bassines Non Merci, qui part de Sainte-Soline pour arriver le 26 août à Paris, sera de la partie ! 

Les Digitales c'est un festival d'écologies vénéneuses, radicales et surtout anarchistes dont on fête aujourd'hui la troisième édition. Le temps d'un week-end politique, festif et autogéré, des copaines, des collectifs et des luttes de pleins d'horizons différents se rencontrent  à la Baudrière, à Montreuil. Les deux premières éditions nous ont permis de nouer des liens précieux et de faire émerger de nouvelles possibilités. Elles ont par exemple contribué à faire éclore, dans nos milieux militants, les questions d'écologies queer et d’organiser la riposte contre les écologies fascistes.  

C'est dans un contexte particulier que se dérouleront ces Digitales estivales : la Baudrière est expulsable à partir du 21 août. La Baudrière, c'est un squat anarcha-féministe trans-pd-gouine-intersexe (TPGI) qui a ouvert en novembre 2021. Depuis presque 2 ans, ce lieu a  été un refuge pour des meufs et TPGI mais aussi un lieu d'organisation politique qui a accueilli des dizaines de cantines, soirées, ateliers, rencontres, moments de solidarité.... La Baudrière, comme lieu d'expérimentation collective, nous a permis de forger des alliances fortes et de nous autonomiser, contre les modes d'habitation gentrifiés  de la métropole et contre la société patriarcale et raciste qui nous opprime. La Baudrière est une zone à défendre ! 

Dans un contexte de passage en force de lois fascisantes, de criminalisation des luttes écolos et d'attaques répétées des lieux queers, nous ne pouvons nous permettre de perdre un tel lieu. Ce à quoi nous nous opposons et faisons face n'est pas nouveau : les quartiers populaires ont dû se soulever, souvent seuls, contre les meurtres policiers, le racisme et le mépris souverain. C'est donc avec cet héritage que nous tâchons aussi d'habiter cet espace et de ne pas oublier des luttes qui nous précèdent et qui sont toujours brûlantes de colère.

Ces rencontres se feront dans un moment où l'on peut être expulsé.es à tout moment. Pour cela nous avons pris des dispositions anti-répression : en informant sur les risques possibles de participer à cet évènement,  sur l'hébergement et sur l'occupation sur place. Pour suivre le détail de toutes ces infos : rendez-vous sur Instagram: @les.digitales et le blog : labaudriere.noblogs.org

Chaque soutien compte pour continuer à faire vivre ce lieu et le défendre. Que tu y sois déjà venu.e ou non, ta présence est essentielle ! Chaque terrain que l'on arrache aux mains du capitalisme pour en faire  un lieu de solidarité et de vie est une victoire! En étant présent.es en masse sur cette période d'expulsabilité, on fait mentir la répression qui veut nous voir courber l'échine. Cette édition fera la part belle au soin communautaire : du trauma à la réduction des risques, en passant par les luttes du travail du sexe, internationalistes, contre l'islamophobie, l'oppression des adultes... mais aussi par l'aide mutuelle et l'autodéfense comme réponses collectives à tout ça.



À partir du 20 août et au-delà des Digitales, l’occupation persistera pour la défense ! 

Au programme donc : des discussions, cantines, projections, écoutes de podcasts, auto-formations, soirées, actions, techno manif à vélo, ateliers sportifs et artistiques, spectacles, partages d'expériences et de savoirs militants... Bref un moment de luttes et de rencontres à ne pas louper :)


Rendez-vous à La Baudrière, 65bis rue Voltaire, Montreuil ! 

Pour plus d'infos (proposer un atelier, dormir...): lesdigitales@riseup.net

BLOG: labaudriere.noblogs.org

INSTAGRAM: @les.digitales

ENGLISH 

While the heat is rising and the country suffocates under the sun and the truncheons this summer we invite you to the Baudrière to defend and uphold hope! 

Les Digitales is back, and it will be a welcomed cool breeze, in its third edition from the 24-27 August 2023. 

The « convoi de l’eau », organized by the Peasants Confederation and « Bassines Non Merci »  leaving from Sainte-Soline and arriving in Paris on the 26th of August will be part of the festival.

Les Digitales is a venomous, radical and anarchist ecology festival celebrating its third edition. During a political, festive and self-organized weekend, friends, collectives and struggles from all horizons will meet at la Baudrière, in Montreuil. 

The first two editions enabled us to form cherished links and emerge new possibilities. For example, it contributed to hatch, in our militant struggles, questions around queer ecology and to organise our fight against fascist ecologies. 

The festival will take place in a special context: La Baudrière is liable to expulsion from the 21st of August onwards. La Baudrière is an anarcha-feminist queer (trans-pd-gouine-intersex TPGI)  squat which opened in November 2021. For almost two years, this space has been a refuge for womxn and queer persons but also a space of political organising that has hosted dozens of cantines, parties, workshops, meetings, moments of solidarity … La Baudrière, as a space of collective experimentation, has enabled us to forge new strong alliances and gain in autonomy against gentrified modes of living and against the racist and patriarchal society that oppresses us. 

La Baudrière is a Zone à Défendre (ZAD) ! 

In this context of forcibly adopted fascist laws criminalizing ecological struggles and repeated attacks against queer spaces we cannot afford to lose such a space.

What we are struggling against is not new: often, working-class and BIPOC neighborhoods have had to rise, often alone, against police murders, racism and state contempt. It is with this heritage that we strive to live in this space and not forget the struggles that come before us and are still burning with anger. 

This festival will take place in time where we can be under expulsion at any moment. Therefore, we have taken precautionary anti-repression measures: informing ourselves on the potential risks of participating in this event, on living and occupying the space. To get more details on this you can follow @les.digitales on instagram or the blog labaudriere.noblogs.org 

We welcome all kinds of support in order to ensure that this space continues to be upheld and defended. Whether you have been here already or not, your presence is essential! Every land that we take from the hands of capitalism in order to make it a place of solidarity and life is a victory! By being present, massively, during this period of expulsion liability we fight against the repression that wants to see us abandon the struggle. 

This edition will focus particularly on communal care: from trauma to risk reductions, sex-work struggles, internationalist struggles, fighting against islamophobia, the oppression of adults, but also mutual care and autodefense tools against all forms of oppression. 

Starting from the 20th of August and beyond the Digitales, the occupation will continue for the defense of La Baudrière! 

Our program will include: discussions, cantines, projections, podcasts, self-training, parties, actions, techno bike demonstration, sports and artistic workshops, shows, sharing of experiences and militant knowledge … basically an event you don’t want to miss :)

Meet at La Baudrière, 65bis rue Voltaire, in Montreuil!

For more information (to propose a workshop, to sleep etc… : lesdigitales@riseup.net)